How to create a folder in Gmail to keep track of emails You can also add a company logo or other picture to your email signature in Outlook, giving your emails a bit of professionalism.