A New Zealand naval ship that capsized and sank off Samoa last month had been left on autopilot. That's according to a preliminary investigation that found the ship's crew made a series of errors.