OGDEN — Ogden leaders are moving forward with plans to purchase a historic art deco building from the U.S. government and envision converting part of it into affordable housing for artists.