A two-bedroom artist’s retreat with built-in boulders, a four-bedroom house in a gated community on Tamarindo ... The office of the New York State attorney general calls the failure of building ...