The deal with the Houston nonprofit, approved by transit officials in June ... the Ride Circuit app to track systems, view the maps and check operating hours, the release reads.