you need to make use of a different location’s marker that's always beside the mechanic: the vehicle shop. In Riverbend Springs, the mechanic is pretty far away from your farm. Go into your map ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.