The jig is based on two pogo pins mounted directly across from each other on a scrap of single-clad PCB. The spring-loaded contacts, which short together when not in use, are pulled apart to load ...
While some keyboards like this might use a standard USB connection to join the two halves, the ZSA Voyager uses I2C instead and even breaks the I2C bus out with a pogo pin-compatible connector.