Unlike some other rare items in Fisch, you can't get a Treasure Map just by purchasing it somewhere. In this case, it all ...

Once you’re lucky enough to actually land a Treasure Map, you need to make your way to the new Forsaken Shores pirate area, past Roslit Bay to the southwest of Moosewood. Image credit ...