The hoary bat, golden borer moth and wild lupine are now among those listed under the Massachusetts Endangered Species Act.