Jo Koy has boarded 'Nurse Unseen,' a new documentary from Emmy-winning director Michele Josue, as an executive producer.