Authorities arrested a man accused of strangling a woman outside a Times Square hotel who later died from her injuries, ...