No one is swaying or sweating under a dizzy shimmer of a disco ball, but you wouldn’t guess that by listening to the sound ...