The Travelling Auctioneers’ auction room grew tense during a bidding war that saw a painting sold for a small fortune.