For the first time since 2008, the big-box chain has updated its logo, taking a nod from the font that was inspired by a ...