An exhibition at London’s Royal Academy focuses on a time when the three Renaissance artists were all in Florence, developing ...