Singapore has passed legislation giving police unprecedented powers to take control of a person's bank account if there is proof the individual is being scammed.