As Mark Zuckerberg pulls back on Meta's content moderation in the name of free speech, some creators have concerns.