Congress plans to convene amid a snowstorm to certify the 2024 election results for President-elect Donald Trump.