The proposal would help wildlife officials decide when to kill wolves suspected of repeatedly preying on livestock.