A drive-thru coffee chain received its first of several approvals Monday needed to establish a location on the Boston Post ...