The phrase “better seen and not heard” may apply to obnoxious children, but the opposite is true for classic sitcom characters who are somehow heard but never seen. It’s a surprisingly durable trope, ...