Japan's wooden satellite, LignoSat, has been deployed into orbit from the International Space Station (ISS).