Companies urge immigrant workers traveling overseas to return to U.S. before January 20 amid fears of Trump blocking their return.