You don't have to pay a pretty penny to have. These used coupes provide plenty of thrills for not a lot of money.