Apartment complexes have been sprouting across the region for years, adding tens of thousands of rental units to the housing market. Developers have favored rentals because they're cheaper to ...