Showcasing performances such as “Peter and the Wolf” is part of the school system’s effort to expose students to the arts.