Mortgage rates dip slightly, ending a six-week climb, but remain a factor in the ongoing housing market sales slump.

Operators of the Stanley Park train have apologized for the “deeply frustrating experience” people went through trying to get ...