Feta cheese would obviously pair best with a Greek turkey burger (although you'll want to note that feta doesn't really melt in the same way as the cheeses typically used in the Juicy Lucy treatment).